{"id":21094,"date":"2025-01-11T18:34:00","date_gmt":"2025-01-11T18:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.escolasdesoure.pt\/web\/?p=21094"},"modified":"2025-08-28T19:36:19","modified_gmt":"2025-08-28T18:36:19","slug":"a-senhora-lingua-bem-estar-vs-mal-estar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.escolasdesoure.pt\/web\/2025\/01\/a-senhora-lingua-bem-estar-vs-mal-estar\/","title":{"rendered":"A senhora l\u00edngua: bem-estar vs mal-estar"},"content":{"rendered":"\n<p>A palavra bem-estar significa um estado de satisfa\u00e7\u00e3o e tranquilidade.<br \/>Exemplo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00c9 importante o bem-estar na vida de todos.<\/li>\n\n\n\n<li>Escreve-se com h\u00edfen, uso obrigat\u00f3rio com o adv\u00e9rbio bem, quando usado como prefixo (e.g., bem-estar; bem-nascido; bem-humorado).<\/li>\n\n\n\n<li>O seu ant\u00f3nimo \u00e9 mal-estar e expressa uma sensa\u00e7\u00e3o de desconforto f\u00edsico ou emocional.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Exemplo:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sinto um mal-estar no est\u00f4mago.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u00c9 obrigat\u00f3rio tamb\u00e9m o uso do h\u00edfen, com o adv\u00e9rbio mal, usado como prefixo, antes de nomes come\u00e7ados por vogal ou \/h\/ (e.g., mal-humorado; mal-educado).<br \/><\/p>\n\n\n\n<p><strong>N.B.:<\/strong> Mal \u00e9 um adv\u00e9rbio que indica o contr\u00e1rio de bem; mau \u00e9 um adjetivo que indica o contr\u00e1rio de bom.\u00a0Portanto, o termo correto para descrever um estado de desconforto \u00e9 mal-estar, pois o mal se refere ao estado de n\u00e3o estar bem.\u00a0<br \/>Mau estar n\u00e3o \u00e9 uma express\u00e3o correta na l\u00edngua portuguesa.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>in Ciberd\u00favidas da L\u00edngua Portuguesa, https:\/\/ciberduvidas.iscte-iul.pt\/artigos\/rubricas\/idioma\/hifen-sim\/3984 [consultado em 06-08-2024]<\/li>\n\n\n\n<li>in https:\/\/www.infopedia.pt\/artigos\/$mal-estar-ou-mau-estar [consultado em 06-08-2024]<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A palavra bem-estar significa um estado de satisfa\u00e7\u00e3o e tranquilidade.Exemplo: Exemplo: \u00c9 obrigat\u00f3rio tamb\u00e9m o uso do h\u00edfen, com o adv\u00e9rbio mal, usado como prefixo,<a href=\"https:\/\/www.escolasdesoure.pt\/web\/2025\/01\/a-senhora-lingua-bem-estar-vs-mal-estar\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;A senhora l\u00edngua: bem-estar vs mal-estar&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11131,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[50,1],"tags":[],"class_list":["post-21094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-asenhoralingua","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.escolasdesoure.pt\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.escolasdesoure.pt\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.escolasdesoure.pt\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escolasdesoure.pt\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escolasdesoure.pt\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21094"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.escolasdesoure.pt\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21094\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21096,"href":"https:\/\/www.escolasdesoure.pt\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21094\/revisions\/21096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escolasdesoure.pt\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.escolasdesoure.pt\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escolasdesoure.pt\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.escolasdesoure.pt\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}